Протокол № 10

17 октября 1917 г.

Заседание открыто председателем высокопреосвященным Евлогием в 5 ч[асов] 25 м[инут] вечера. Присутствовали девяносто четыре (94) члена, расписавшиеся на прилагаемом листе.

I. Оглашен протокол предыдущего заседания (12 октября).

II. По предложению председателя Отделом были заслушаны прочитанные докладчиком В. К. Недельским в обработанном виде тезисы и декларативное вступление к заготовленному докладу о проповеди.

Редакция тезисов принята единогласно.

III. В начале прений было внесено предложение об ограничении речей ораторов 10-минутным сроком; путем открытого голосования предложение это принято большинством против 16.

IV. Ораторами заявлены следующие пожелания:

об оставлении в теперешнем виде исполнения молитв евхаристического канона, ввиду представляемых им<и> внутренней высоты и единства поэтической связности и, с другой стороны, ввиду неудобства русского перевода по его будничности, и о допущении способов к сокращению времени, идущего на поминовения и исповедь (еп[ископ] Андроник), об авторитетном со стороны Собора указании того, что именно в Уставе можно считать необязательным для практики приходских церквей в целях ее однообразия, и о незамедлительных соборных постановлениях по богослужебно-уставным вопросам, не требующим компетенции особой послесоборной комиссии (о. Сабинин);

о практических мерах к возможному сокращению Богослужебного устава: об издании особых «уставчиков» со строго подобранным минимумом и дешевых изданий церковных служб, о приложении к богослужебным книгам объяснительных статей и об учреждении комиссии при Издат[ельском] комитете Св. Синода для руководственных распоряжений и объяснений (о. прот[оиерей] Поярков);

об особом послании Собора с указанием на великую ценность нашего Устава как святыни и с выражением одобрения ревностным и порицания леностных исполнителей Устава «без указания минимума» (г[осподин] Знамировский);

о приложении всех сил к выполнению Устава, который, по психологической стороне дела, предоставляется настолько же удобоносимым и легким, насколько его считают невыполнимым, о практических мерах и средствах к достижению выполнимости Устава — приготовлении к богослужению не только клириков, но и мирян и о живом участии последних через общее пение (еп[ископ] Евфимий и г[осподин] Июдин).

об обращении внимания на чинопоследования таинств и вообще треб, дающих, при истовом исполнении и неотступной проповеди, богатый воспитательный и поучительный материал, о допущении с благославения епископского личного творчества священнослужителей, могущих произнести свою молитву или обставить внебогослужебную беседу религиозно-творческими опытами, и об издании церковной властью для пособия сему делу оживления богослужения сборников религиозных стихотворений и переложений молитв на русский язык (прот[оиерей] Щукин),

о санкционировании сокращений во второстепенных частях богослужения и при требоисправлениях ввиду физической невозможности для приходского пастыря целиком выполнять Устав (прот[оиерей] Бекаревич).

V. По поводу речей, направленных против сокращений Устава в собственном смысле, председатель, как и в предыдущем заседании, повторил пред Отделом свое резюме — заявление о том, что славная стоящая пред Отделом цель представляется ему как борьба с искажениями, а не сокращение Устава, что те меры, которые имеют быть предложены Собору как результат работы Отдела, во многом скорее удлинят, чем укоротят наше теперешнее богослужение.

Докладчик проф[ессор] Тураев, присоединившись к заявлению председателя, указал на бесспорно недоступные для сокращений стороны Устава, касающиеся Триодей, будничного и литургийного богослужения, и на единственно подходящие в этом отношении места, как, напр[имер], на вынесение поминаний на конец Литургии, после слов: «Благословление Господне на вас», сокращение антифонов изобразительных, ектений и вообще повторяемых возгласов; относительно желательности особого чина погребения диаконов профессор заметил, что, так как в Коптской Церкви есть такой чин, заимствованный из Александрийской Церкви, то к возобновлению его и для Православной Церкви препятствий не усматривается; чтение Евангелия лицом к народу, принятое в Греческой и Румынской Церквах, согласно устройству в них храмов, не введено у нас отчасти по недоразумению, отчасти из-за устройства амвона.

Заседание закрыто в 8 ч[асов] 30 м[инут].

Председатель архиепископ Евлогий

Члены: епископ Мефодий

Делопроизводители Николай Кедров, М. Смирнов

Секретарь: Георгий Булгаков

ГАРФ. Ф. 3431. Оп. 1. Д. 283. Л. 149–150 об. Машинопись. Подлинник. Подписи — автографы.

Запись к протоколу № 10